Psychometric properties of the Breast Cancer and Lymphedema Symptom Experience Index: The Chinese version.
Identifieur interne : 000C19 ( Main/Exploration ); précédent : 000C18; suivant : 000C20Psychometric properties of the Breast Cancer and Lymphedema Symptom Experience Index: The Chinese version.
Auteurs : Shuang Shi [République populaire de Chine] ; Qian Lu [République populaire de Chine] ; Mei R. Fu [États-Unis] ; Qian Ouyang [République populaire de Chine] ; Chao Liu [République populaire de Chine] ; Jing Lv [République populaire de Chine] ; Yingxin Wang [République populaire de Chine]Source :
- European journal of oncology nursing : the official journal of European Oncology Nursing Society [ 1532-2122 ] ; 2016.
Descripteurs français
- KwdFr :
- Adulte d'âge moyen, Analyse statistique factorielle, Chine, Enquêtes et questionnaires, Facteurs socioéconomiques, Femelle, Humains, Indicateurs d'état de santé, Lymphoedème (), Population d'origine asiatique (), Psychométrie (instrumentation), Reproductibilité des résultats, Sujet âgé, Survivants (), Traductions, Tumeurs du sein ().
- MESH :
- Adulte d'âge moyen, Analyse statistique factorielle, Chine, Enquêtes et questionnaires, Facteurs socioéconomiques, Femelle, Humains, Indicateurs d'état de santé, Lymphoedème, Population d'origine asiatique, Psychométrie, Reproductibilité des résultats, Sujet âgé, Survivants, Traductions, Tumeurs du sein.
English descriptors
- KwdEn :
- Aged, Asian Continental Ancestry Group (statistics & numerical data), Breast Neoplasms (complications), China, Factor Analysis, Statistical, Female, Health Status Indicators, Humans, Lymphedema (complications), Middle Aged, Psychometrics (instrumentation), Reproducibility of Results, Socioeconomic Factors, Surveys and Questionnaires, Survivors (statistics & numerical data), Translations.
- MESH :
- complications : Breast Neoplasms, Lymphedema.
- instrumentation : Psychometrics.
- statistics & numerical data : Asian Continental Ancestry Group, Survivors.
- Aged, China, Factor Analysis, Statistical, Female, Health Status Indicators, Humans, Middle Aged, Reproducibility of Results, Socioeconomic Factors, Surveys and Questionnaires, Translations.
Abstract
To translate the Breast Cancer and Lymphedema Symptom Experience Index (BCLE-SEI) into Chinese language and evaluate its psychometric properties among breast cancer survivors with and without lymphedema in China.
DOI: 10.1016/j.ejon.2015.05.002
PubMed: 26071198
Affiliations:
Links toward previous steps (curation, corpus...)
- to stream PubMed, to step Corpus: 000E37
- to stream PubMed, to step Curation: 000E37
- to stream PubMed, to step Checkpoint: 000E37
- to stream Ncbi, to step Merge: 007489
- to stream Ncbi, to step Curation: 007489
- to stream Ncbi, to step Checkpoint: 007489
- to stream Main, to step Merge: 000C20
- to stream Main, to step Curation: 000C19
Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en">Psychometric properties of the Breast Cancer and Lymphedema Symptom Experience Index: The Chinese version.</title>
<author><name sortKey="Shi, Shuang" sort="Shi, Shuang" uniqKey="Shi S" first="Shuang" last="Shi">Shuang Shi</name>
<affiliation wicri:level="1"><nlm:affiliation>Department of Medical & Surgical Nursing, Peking University School of Nursing, No. 38 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing 100191, China. Electronic address: shuang_sunshine@163.com.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">République populaire de Chine</country>
<wicri:regionArea>Department of Medical & Surgical Nursing, Peking University School of Nursing, No. 38 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing 100191</wicri:regionArea>
<placeName><settlement type="city">Pékin</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Lu, Qian" sort="Lu, Qian" uniqKey="Lu Q" first="Qian" last="Lu">Qian Lu</name>
<affiliation wicri:level="1"><nlm:affiliation>Department of Medical & Surgical Nursing, Peking University School of Nursing, No. 38 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing 100191, China. Electronic address: luqian@bjmu.edu.cn.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">République populaire de Chine</country>
<wicri:regionArea>Department of Medical & Surgical Nursing, Peking University School of Nursing, No. 38 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing 100191</wicri:regionArea>
<placeName><settlement type="city">Pékin</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Fu, Mei R" sort="Fu, Mei R" uniqKey="Fu M" first="Mei R" last="Fu">Mei R. Fu</name>
<affiliation wicri:level="1"><nlm:affiliation>College of Nursing, New York University, 433 First Avenue, 4th Floor, Room 426, New York 10010, USA. Electronic address: mf67@nyu.edu.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">États-Unis</country>
<wicri:regionArea>College of Nursing, New York University, 433 First Avenue, 4th Floor, Room 426, New York 10010</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>New York 10010</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Ouyang, Qian" sort="Ouyang, Qian" uniqKey="Ouyang Q" first="Qian" last="Ouyang">Qian Ouyang</name>
<affiliation wicri:level="1"><nlm:affiliation>Department of Medical & Surgical Nursing, Peking University School of Nursing, No. 38 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing 100191, China. Electronic address: 289424430@qq.com.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">République populaire de Chine</country>
<wicri:regionArea>Department of Medical & Surgical Nursing, Peking University School of Nursing, No. 38 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing 100191</wicri:regionArea>
<placeName><settlement type="city">Pékin</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Liu, Chao" sort="Liu, Chao" uniqKey="Liu C" first="Chao" last="Liu">Chao Liu</name>
<affiliation wicri:level="1"><nlm:affiliation>Department of Lymphatic Surgery, Beijing Shijitan Hospital, No. 10 Tieyi Road, Haidian District, Beijing 100038, China. Electronic address: 22088324@qq.com.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">République populaire de Chine</country>
<wicri:regionArea>Department of Lymphatic Surgery, Beijing Shijitan Hospital, No. 10 Tieyi Road, Haidian District, Beijing 100038</wicri:regionArea>
<placeName><settlement type="city">Pékin</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Lv, Jing" sort="Lv, Jing" uniqKey="Lv J" first="Jing" last="Lv">Jing Lv</name>
<affiliation wicri:level="1"><nlm:affiliation>Department of Lymphatic Surgery, Beijing Shijitan Hospital, No. 10 Tieyi Road, Haidian District, Beijing 100038, China. Electronic address: lvjinglinba@sina.cn.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">République populaire de Chine</country>
<wicri:regionArea>Department of Lymphatic Surgery, Beijing Shijitan Hospital, No. 10 Tieyi Road, Haidian District, Beijing 100038</wicri:regionArea>
<placeName><settlement type="city">Pékin</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Wang, Yingxin" sort="Wang, Yingxin" uniqKey="Wang Y" first="Yingxin" last="Wang">Yingxin Wang</name>
<affiliation wicri:level="1"><nlm:affiliation>Department of Surgery, Peking University First Hospital, 8 Xishiku Street, Xicheng District, Beijing 100034, China. Electronic address: wang_ying_xin@yeah.net.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">République populaire de Chine</country>
<wicri:regionArea>Department of Surgery, Peking University First Hospital, 8 Xishiku Street, Xicheng District, Beijing 100034</wicri:regionArea>
<placeName><settlement type="city">Pékin</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">PubMed</idno>
<date when="2016">2016</date>
<idno type="RBID">pubmed:26071198</idno>
<idno type="pmid">26071198</idno>
<idno type="doi">10.1016/j.ejon.2015.05.002</idno>
<idno type="wicri:Area/PubMed/Corpus">000E37</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="PubMed" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="PubMed">000E37</idno>
<idno type="wicri:Area/PubMed/Curation">000E37</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="PubMed" wicri:step="Curation">000E37</idno>
<idno type="wicri:Area/PubMed/Checkpoint">000E37</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Checkpoint" wicri:step="PubMed">000E37</idno>
<idno type="wicri:Area/Ncbi/Merge">007489</idno>
<idno type="wicri:Area/Ncbi/Curation">007489</idno>
<idno type="wicri:Area/Ncbi/Checkpoint">007489</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Merge">000C20</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000C19</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000C19</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="en">Psychometric properties of the Breast Cancer and Lymphedema Symptom Experience Index: The Chinese version.</title>
<author><name sortKey="Shi, Shuang" sort="Shi, Shuang" uniqKey="Shi S" first="Shuang" last="Shi">Shuang Shi</name>
<affiliation wicri:level="1"><nlm:affiliation>Department of Medical & Surgical Nursing, Peking University School of Nursing, No. 38 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing 100191, China. Electronic address: shuang_sunshine@163.com.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">République populaire de Chine</country>
<wicri:regionArea>Department of Medical & Surgical Nursing, Peking University School of Nursing, No. 38 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing 100191</wicri:regionArea>
<placeName><settlement type="city">Pékin</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Lu, Qian" sort="Lu, Qian" uniqKey="Lu Q" first="Qian" last="Lu">Qian Lu</name>
<affiliation wicri:level="1"><nlm:affiliation>Department of Medical & Surgical Nursing, Peking University School of Nursing, No. 38 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing 100191, China. Electronic address: luqian@bjmu.edu.cn.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">République populaire de Chine</country>
<wicri:regionArea>Department of Medical & Surgical Nursing, Peking University School of Nursing, No. 38 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing 100191</wicri:regionArea>
<placeName><settlement type="city">Pékin</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Fu, Mei R" sort="Fu, Mei R" uniqKey="Fu M" first="Mei R" last="Fu">Mei R. Fu</name>
<affiliation wicri:level="1"><nlm:affiliation>College of Nursing, New York University, 433 First Avenue, 4th Floor, Room 426, New York 10010, USA. Electronic address: mf67@nyu.edu.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">États-Unis</country>
<wicri:regionArea>College of Nursing, New York University, 433 First Avenue, 4th Floor, Room 426, New York 10010</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>New York 10010</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Ouyang, Qian" sort="Ouyang, Qian" uniqKey="Ouyang Q" first="Qian" last="Ouyang">Qian Ouyang</name>
<affiliation wicri:level="1"><nlm:affiliation>Department of Medical & Surgical Nursing, Peking University School of Nursing, No. 38 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing 100191, China. Electronic address: 289424430@qq.com.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">République populaire de Chine</country>
<wicri:regionArea>Department of Medical & Surgical Nursing, Peking University School of Nursing, No. 38 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing 100191</wicri:regionArea>
<placeName><settlement type="city">Pékin</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Liu, Chao" sort="Liu, Chao" uniqKey="Liu C" first="Chao" last="Liu">Chao Liu</name>
<affiliation wicri:level="1"><nlm:affiliation>Department of Lymphatic Surgery, Beijing Shijitan Hospital, No. 10 Tieyi Road, Haidian District, Beijing 100038, China. Electronic address: 22088324@qq.com.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">République populaire de Chine</country>
<wicri:regionArea>Department of Lymphatic Surgery, Beijing Shijitan Hospital, No. 10 Tieyi Road, Haidian District, Beijing 100038</wicri:regionArea>
<placeName><settlement type="city">Pékin</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Lv, Jing" sort="Lv, Jing" uniqKey="Lv J" first="Jing" last="Lv">Jing Lv</name>
<affiliation wicri:level="1"><nlm:affiliation>Department of Lymphatic Surgery, Beijing Shijitan Hospital, No. 10 Tieyi Road, Haidian District, Beijing 100038, China. Electronic address: lvjinglinba@sina.cn.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">République populaire de Chine</country>
<wicri:regionArea>Department of Lymphatic Surgery, Beijing Shijitan Hospital, No. 10 Tieyi Road, Haidian District, Beijing 100038</wicri:regionArea>
<placeName><settlement type="city">Pékin</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Wang, Yingxin" sort="Wang, Yingxin" uniqKey="Wang Y" first="Yingxin" last="Wang">Yingxin Wang</name>
<affiliation wicri:level="1"><nlm:affiliation>Department of Surgery, Peking University First Hospital, 8 Xishiku Street, Xicheng District, Beijing 100034, China. Electronic address: wang_ying_xin@yeah.net.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">République populaire de Chine</country>
<wicri:regionArea>Department of Surgery, Peking University First Hospital, 8 Xishiku Street, Xicheng District, Beijing 100034</wicri:regionArea>
<placeName><settlement type="city">Pékin</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j">European journal of oncology nursing : the official journal of European Oncology Nursing Society</title>
<idno type="eISSN">1532-2122</idno>
<imprint><date when="2016" type="published">2016</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Aged</term>
<term>Asian Continental Ancestry Group (statistics & numerical data)</term>
<term>Breast Neoplasms (complications)</term>
<term>China</term>
<term>Factor Analysis, Statistical</term>
<term>Female</term>
<term>Health Status Indicators</term>
<term>Humans</term>
<term>Lymphedema (complications)</term>
<term>Middle Aged</term>
<term>Psychometrics (instrumentation)</term>
<term>Reproducibility of Results</term>
<term>Socioeconomic Factors</term>
<term>Surveys and Questionnaires</term>
<term>Survivors (statistics & numerical data)</term>
<term>Translations</term>
</keywords>
<keywords scheme="KwdFr" xml:lang="fr"><term>Adulte d'âge moyen</term>
<term>Analyse statistique factorielle</term>
<term>Chine</term>
<term>Enquêtes et questionnaires</term>
<term>Facteurs socioéconomiques</term>
<term>Femelle</term>
<term>Humains</term>
<term>Indicateurs d'état de santé</term>
<term>Lymphoedème ()</term>
<term>Population d'origine asiatique ()</term>
<term>Psychométrie (instrumentation)</term>
<term>Reproductibilité des résultats</term>
<term>Sujet âgé</term>
<term>Survivants ()</term>
<term>Traductions</term>
<term>Tumeurs du sein ()</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="complications" xml:lang="en"><term>Breast Neoplasms</term>
<term>Lymphedema</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="instrumentation" xml:lang="en"><term>Psychometrics</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="statistics & numerical data" xml:lang="en"><term>Asian Continental Ancestry Group</term>
<term>Survivors</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" xml:lang="en"><term>Aged</term>
<term>China</term>
<term>Factor Analysis, Statistical</term>
<term>Female</term>
<term>Health Status Indicators</term>
<term>Humans</term>
<term>Middle Aged</term>
<term>Reproducibility of Results</term>
<term>Socioeconomic Factors</term>
<term>Surveys and Questionnaires</term>
<term>Translations</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" xml:lang="fr"><term>Adulte d'âge moyen</term>
<term>Analyse statistique factorielle</term>
<term>Chine</term>
<term>Enquêtes et questionnaires</term>
<term>Facteurs socioéconomiques</term>
<term>Femelle</term>
<term>Humains</term>
<term>Indicateurs d'état de santé</term>
<term>Lymphoedème</term>
<term>Population d'origine asiatique</term>
<term>Psychométrie</term>
<term>Reproductibilité des résultats</term>
<term>Sujet âgé</term>
<term>Survivants</term>
<term>Traductions</term>
<term>Tumeurs du sein</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="en">To translate the Breast Cancer and Lymphedema Symptom Experience Index (BCLE-SEI) into Chinese language and evaluate its psychometric properties among breast cancer survivors with and without lymphedema in China.</div>
</front>
</TEI>
<affiliations><list><country><li>République populaire de Chine</li>
<li>États-Unis</li>
</country>
<settlement><li>Pékin</li>
</settlement>
</list>
<tree><country name="République populaire de Chine"><noRegion><name sortKey="Shi, Shuang" sort="Shi, Shuang" uniqKey="Shi S" first="Shuang" last="Shi">Shuang Shi</name>
</noRegion>
<name sortKey="Liu, Chao" sort="Liu, Chao" uniqKey="Liu C" first="Chao" last="Liu">Chao Liu</name>
<name sortKey="Lu, Qian" sort="Lu, Qian" uniqKey="Lu Q" first="Qian" last="Lu">Qian Lu</name>
<name sortKey="Lv, Jing" sort="Lv, Jing" uniqKey="Lv J" first="Jing" last="Lv">Jing Lv</name>
<name sortKey="Ouyang, Qian" sort="Ouyang, Qian" uniqKey="Ouyang Q" first="Qian" last="Ouyang">Qian Ouyang</name>
<name sortKey="Wang, Yingxin" sort="Wang, Yingxin" uniqKey="Wang Y" first="Yingxin" last="Wang">Yingxin Wang</name>
</country>
<country name="États-Unis"><noRegion><name sortKey="Fu, Mei R" sort="Fu, Mei R" uniqKey="Fu M" first="Mei R" last="Fu">Mei R. Fu</name>
</noRegion>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>
Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Sante/explor/LymphedemaV1/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000C19 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 000C19 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien |wiki= Wicri/Sante |area= LymphedemaV1 |flux= Main |étape= Exploration |type= RBID |clé= pubmed:26071198 |texte= Psychometric properties of the Breast Cancer and Lymphedema Symptom Experience Index: The Chinese version. }}
Pour générer des pages wiki
HfdIndexSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/RBID.i -Sk "pubmed:26071198" \ | HfdSelect -Kh $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd \ | NlmPubMed2Wicri -a LymphedemaV1
This area was generated with Dilib version V0.6.31. |